Contribution
Production(s)

Opera
Title Season Interpretation
Albert Herring (traduction de G. Dalman) (1947-1948) Nancy : mezzo-soprano
Albert Herring (traduction de G. Dalman) (1948-1949) Nancy : mezzo-soprano
Amélie va au bal (traduction de R. Lefèvre) (1954-1955) L'amie
Amélie va au bal (traduction de R. Lefèvre) (1956-1957) L'amie
Amélie va au bal (traduction de R. Lefèvre) (1957-1958) L'amie
André Chénier (traduction de P. Milliet) (1950-1951) Bersi : mezzo-soprano
André Chénier (traduction de P. Milliet) (1956-1957) Bersi : mezzo-soprano
Angélique (1954-1955) Deuxième commère
La belle Hélène (1954-1955) Lena : soprano
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1954-1955) Féodor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1955-1956) Féodor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1957-1958) Féodor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1958-1959) Féodor
Carmen (1955-1956) Mercédès
Carmen (1956-1957) Frasquita
Carmen (1957-1958) Mercédès
Carmen (1958-1959) Mercédès
Casanova en Suisse (traduction de G. Dalman) (1949-1950) Glutz : soprano
Casanova en Suisse (traduction de G. Dalman) (1950-1951) Glutz : soprano
Cavalleria rusticana (traduction de P. Milliet) ; Paillasse (traduction de E. Crosti) (1953-1954) Lola
Cavalleria rusticana (traduction de P. Milliet) ; Paillasse (traduction de E. Crosti) (1954-1955) Lola
Cavalleria rusticana (traduction de P. Milliet) ; Paillasse (traduction de E. Crosti) (1955-1956) Lola
Cavalleria rusticana (traduction de P. Milliet) ; Paillasse (traduction de E. Crosti) (1956-1957) Lola
Cavalleria rusticana (traduction de P. Milliet) ; Paillasse (traduction de E. Crosti) (1957-1958) Lola
Cavalleria rusticana (traduction de P. Milliet) ; Paillasse (traduction de E. Crosti) (1958-1959) Lola
Céphale et Procris (1957-1958) Palès
Céphale et Procris (1958-1959) Palès
La chauve-souris (traduction de Paul Ferrier) (1956-1957) Flora
La chauve-souris (traduction de Paul Ferrier) (1958-1959) Flora
Le consul (traduction de G. Dalman) (1950-1951) Vera Boronel : contralto
Le consul (traduction de G. Dalman) (1951-1952) Vera Boronel : contralto
Le consul (traduction de G. Dalman) (1952-1953) Vera Boronel : contralto
Les contes d'Hoffmann (1949-1950) Une voix
Les contes d'Hoffmann (1950-1951) Une voix
Les contes d'Hoffmann (1951-1952) Une voix
Les contes d'Hoffmann (1952-1953) Une voix
Les contes d'Hoffmann (1958-1959) Nicklausse
Les contes d'Hoffmann (1962-1963) La mère d'Antonia : mezzo-soprano, Le reflet de Giulietta : mezzo-soprano
Les contes d'Hoffmann (1963-1964) La mère d'Antonia : mezzo-soprano, Le reflet de Giulietta : mezzo-soprano
Les contes d'Hoffmann (1964-1965) La mère d'Antonia : mezzo-soprano, Le reflet de Giulietta : mezzo-soprano
Les contes d'Hoffmann (1965-1966) La mère d'Antonia : mezzo-soprano, Le reflet de Giulietta : mezzo-soprano
David (1955-1956) Salomon
Don Quichotte (1954-1955) Garcias
Les dragons de Villars (1948-1949) Rose Friquet
Les dragons de Villars (1949-1950) Rose Friquet
Les dragons de Villars (1952-1953) Rose Friquet
Elektra (traduction de Henry Gauthier-Villars) (1950-1951) Cinq servantes
Eugene Onegin (traduction de C. Delines) (1954-1955) Olga
La fiancée vendue (traduction de D. Muller et R. Brunel) (1951-1952) Ludmila : mezzo-soprano
La fiancée vendue (traduction de D. Muller et R. Brunel) (1953-1954) Ludmila : mezzo-soprano
La fille de Madame Angot (1957-1958) Cydalise
La fille de Madame Angot (1958-1959) Cydalise
La fille de Madame Angot (29/06/1941) (1950-1951) Mlle Delaunay
La flûte enchantée (traduction de Jacques Prod'homme et Jules Kienlin) (1952-1953) Deuxième dame : soprano
Götterdämmerung (1962-1963) Flosshilde : soprano
Götterdämmerung (1963-1964) Flosshilde : soprano
Hans, le joueur de flûte (1953-1954) Ketchen : mezzo-soprano
Hänsel et Gretel (traduction de Catulle Mendes) (1949-1950) Hänsel
Hänsel et Gretel (traduction de Catulle Mendes) (1955-1956) Hänsel
Hänsel et Gretel (traduction de Catulle Mendes) (1956-1957) Hänsel
Jeulx de France (1958-1959) Amie II , Une bergère
Le jongleur de Notre-Dame (1956-1957) Un ange
Le jongleur de Notre-Dame (1956-1957) Un ange
Lakmé (1951-1952) Mallika
Lakmé (1953-1954) Mallika
Lakmé (1954-1955) Mallika
Lakmé (1955-1956) Mallika
Lakmé (1956-1957) Mallika
La licorne, la gorgone et la manticore (traduction de A. Burgaud) (1957-1958) mezzo-soprano
Lulu (1964-1965) Ein Gymnasiast , Eine Theatergarderobière
Lulu (1966-1967) Ein Gymnasiast , Eine Theatergarderobière
Macbeth (1957-1958) Le fils de Macduff
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1952-1953) Suzuki
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1954-1955) Suzuki
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1955-1956) Suzuki
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1956-1957) Suzuki
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1957-1958) Suzuki
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1958-1959) Suzuki
Les Maîtres-Chanteurs de Nuremberg (traduction de Alfred Ernst) (1949-1950) Magdalene : mezzo-soprano
Manfred (traduction de R. Favart) (1955-1956) Le génie de l'air
Manon (1954-1955) Javotte
Manon (1955-1956) Javotte
Manon (1956-1957) Rosette
Manon (1964-1965) Javotte
Martha (traduction de C. de Charlemagne) (1949-1950) Nancy : contralto
Martha (traduction de C. de Charlemagne) (1950-1951) Nancy : contralto
Le medium (traduction de L. Kochnitzki) (1951-1952) Mrs. Nolan : mezzo-soprano
Mignon (1948-1949) Mignon : mezzo-soprano
Mignon (1949-1950) Philine
Mignon (1950-1951) Mignon : mezzo-soprano, Philine
Mignon (1951-1952) Philine
Mignon (1952-1953) Philine
Mireille (version de H. Busser) (1953-1954) Vincenette
L'oiseau bleu (1955-1956) L'amour maternel , La mère Tyl
L'opéra du gueux (traduction et J. et C. Catoire) (1957-1958) Jenny Diver
Orfeo (traduction de J. Le Paillot) (1960-1961) La Speranza : contralto, Pastore I
Orphée aux enfers (1958-1959) Diana : soprano
Othello (1965-1966) Emilia : mezzo-soprano
Le Pardon de Ploërmel (1952-1953) Les pâtres
Parsifal (1963-1964) Filles-fleurs : soprano, Zweiter Knappe : soprano
Parsifal (1964-1965) Filles-fleurs : soprano, Zweiter Knappe : soprano
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) (1948-1949) Les Enchanteresses de Klingsor
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) (1949-1950) Les Enchanteresses de Klingsor
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) (1950-1951) Les Enchanteresses de Klingsor
La Périchole (1955-1956) Berginella : soprano
La petite mariée (1952-1953) Theobaldo
Das Rheingold (1962-1963) Flosshilde : mezzo-soprano
Rigoletto (1962-1963) Giovanna : mezzo-soprano
Rigoletto (1963-1964) Giovanna : mezzo-soprano
Rigoletto (1964-1965) Giovanna : mezzo-soprano
Roméo et Juliette (1958-1959) Stephano
La route d'émeraude (1951-1952) La mère Barent : mezzo-soprano
Salome (1949-1950) Un page d'Herodias
Salome (1950-1951) Un page d'Herodias
Salome (1953-1954) Un page d'Herodias
Sérénade ; Le directeur de théâtre (traduction de P. Bérel) ; Les petits riens (1956-1957) Sylvanire
Les sommets de la Tétralogie (1965-1966) Les filles du Rhin
Symphonie n°18 ; Amélie va au bal ; le lac des cygnes (1956-1957) Amélie va au bal
Thaïs (1949-1950) Albine
Thaïs (1951-1952) Albine
Thaïs (1952-1953) Myrtale
Thaïs (1952-1953) Myrtale
Thaïs (1953-1954) Myrtale
Thaïs (1954-1955) Myrtale
Thaïs (1955-1956) Myrtale
Thaïs (1956-1957) Myrtale
Thyl de Flandre (1957-1958) Nele
Tiefland (traduction de J. Bénédict) (1952-1953) Antonia : soprano
Le triptyque (traductions de D. Gold, P. Ferrier) (1947-1948) Soeur Zélatrice
Le triptyque (traductions de D. Gold, P. Ferrier) (1948-1949) Soeur Zélatrice
Le Trouvère (1950-1951) Inez
Le Trouvère (1951-1952) Inez
Le Trouvère (1952-1953) Inez
La vie parisienne (1953-1954) Léonie : mezzo-soprano
La vie parisienne (1954-1955) Léonie : mezzo-soprano
La vie parisienne (1956-1957) Léonie : mezzo-soprano
Les voix de la mer (1953-1954) Fille de bar : mezzo-soprano
Die Walküre (1951-1952) Die Walküren
Die Walküre (1953-1954) Die Walküren
Die Walküre (1954-1955) Die Walküren
Die Walküre (1962-1963) Waltraute
Werther (1949-1950) Charlotte
Werther (1950-1951) Charlotte
Werther (1951-1952) Charlotte
Werther (1952-1953) Charlotte
Werther (1957-1958) Charlotte
Werther (1958-1959) Charlotte
Die Zauberflöte (1960-1961) Zweite Dame : soprano
Die Zauberflöte (1962-1963) Zweite Dame : soprano
Le téléphone ; La licorne, la gorgone et la mantigore ; Amélie va au bal (1957-1958) L'amie
 
Dance
Title Season Interpretation
Divertimento ; L'oiseau de feu ; Passacaglia ... (1964-1965) mezzo-soprano
Jeulx de France (1958-1959) Amie II , Une bergère
La licorne, la gorgone et la manticore (traduction de A. Burgaud) (1957-1958) mezzo-soprano
Les noces ; Renard ; Le sacre du printemps ; Ode ; La valse (1965-1966) mezzo-soprano
Sérénade ; Le directeur de théâtre (traduction de P. Bérel) ; Les petits riens (1956-1957) Sylvanire
Soirée de gala en l'honneur de S.M. le Roi de Norvège (1964-1965)  
Symphonie n°18 ; Amélie va au bal ; le lac des cygnes (1956-1957) Amélie va au bal
Le téléphone ; La licorne, la gorgone et la mantigore ; Amélie va au bal (1957-1958) L'amie
 
Concert
Title Season Interpretation
Symphonie n°18 ; Amélie va au bal ; le lac des cygnes (1956-1957) Amélie va au bal