|
La dame de pique (traduction de Paul Spaak) opera gala de la presse belge en présence de S.M. le Roi La Monnaie (Brussels) : 29-11-1931 | ||
| conductor | de Thoran Corneil | |
| director | Dalman Georges | |
| choreographer | Ambrosiny François | |
| set designer, costume designer | Dobuzinsky Mstislav | |
| translator | Spaak Paul | |
| Guermann | Rogatchewsky Joseph | |
| Tomski | Colonne Emile | |
| Eletzki | Toutenel Frans | |
| Kalinsky | Mayer Valère | |
| Sourine | Parny Antoine | |
| Plittzki | Marcotty Henri | |
| Roumov | Lefèvre Roger | |
| Le majordome | ||
| La Comtesse | Ballard Simone | |
| Lise | Claude Jacqueline | |
| Pauline | Mertens Livine | |
| L'institutrice | Lamprenne Germaine | |
| Macha | Rambert Alice | |
| Un enfant | ||
| Intermède | ||
| Prilépa | Deligny B. | |
| Milovzor | Mertens Livine | |
| Zlatogor | Colonne Emile | |
| dancer | Coeck Marthe, Longuehaleine Josette, de Roeck Anne Marie | |