Tristan et Isolde (traduction de Victor Wilder) opera Pour cause de maladie de Ernest Van Dijck, la représentation est annulée. (L'Eventail, 22 janvier 1905, n.p.) La Monnaie (Brussels) : 20-01-1905 | ||
conductor | Dupuis Sylvain | |
translator | Wilder Victor | |
Tristan : neveu du roi Marke | Van Dijck Ernest | |
König Marke : roi de Cornouaille | Vallier Jean | |
Isolde : princesse d'Irlande | Paquot d'Assy Jeanne | |
Kurwenal : écuyer de Tristan | Albers Henri | |
Melot : un courtisan | François Mr | |
Ein Hirt : un berger | Forgeur Ernest | |
Ein junger Seeman : un jeune marin | Forgeur Ernest | |
Brangäne : suivante d'Isolde | Bastien Georgette | |
Ein Steuermann : un pilote | Crabbé Armand | |