|
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) opera Première (L'Eventail, 04 et 11/01/1914) La Monnaie (Brussels) : 05-01-1914, 17:30 | ||
| conductor | Lohse Otto, de Thoran Corneil | |
| director | Merle-Forest Ernest | |
| set designer | Delescluze Jean | |
| costume designer | Tytgat Médard | |
| translator | Gautier Judith | |
| translator | Kufferath Maurice | |
| choirmaster | Steveniers G. | |
| Parsifal - tenor | ||
| Amfortas - baritone | Rouard Édouard | |
| Gurnemanz - bass | Billot Etienne | |
| Klingsor - bass | Bouilliez Auguste | |
| Titurel - bass | Grommen Joseph | |
| Premier chevalier - tenor | Dua Octave, Goossens Albert | |
| Second chevalier - bass | Demarcy Gaston | |
| Premier écuyer | Dufranne Louis | |
| Deuxième écuyer - tenor | Dognies Hector | |
| Troisième écuyer - soprano | Viceroy Alice | |
| Quatrième écuyer - soprano | Cuvelier Blanche, Somers Berthe | |
| Kundry - soprano | Panis Lucyle | |
| Les Enchanteresses de Klingsor | Cambon Kate, Carli Bertha, Callemien Denise, Gianini Mencette, Cuvelier Blanche, Somers Berthe, Prick Maria, d'Avanzi Reine | |
| Le Page du Graal | Delvigne Rosa | |