|
Amour tzigane (traduction de J. Bénédict et H. Gauthier-Villars) opera La Monnaie (Brussels) : 03-07-1947, 19:30 | ||
| conductor | Defossez René | |
| director | Dalman Georges | |
| choreographer | Katchourowsky Leonid | |
| set designer | Delescluze Jean | |
| costume designer | Maison Pouleur | |
| costume designer | Fabry Suzanne (saison 1953-1954) | |
| revision of the direction | Claudel Marcel (saison 1946-1947) | |
| choreographer | Coeck Marthe (saison 1946-1947) | |
| choreographer | Etchevery Jean-Jacques (saison 1953-1954) | |
| translator | Bénédict Jean | |
| translator | Gauthier-Villars Henry | |
| Jozsi - tenor : tzigane | Regnier Eugène | |
| Jonel - tenor : fiancé de Zorika | Andrien Francis | |
| Dragotin - baritone : boyard | Piergyl Jacques | |
| Kajetan - tenor : fils du bourgmestre | Tobelli René | |
| Mihaly - bass : aubergiste | Darric Georges | |
| Zorika - soprano : fille de Dragotin | Derval Marie-Louise | |
| Arany - soprano : riche propriétaire | Nobis Gita | |
| Lilia - soprano : nièce de Dragotin | Tinelli Alberte | |
| Julcza : nourrice de Zorika | Ramakers Line | |
| Trois nixes | Bernard Carmen, Boucherit Simone, Varly Renée | |