Contribution
Production(s)

Opera
Title Season Interpretation
L'aiglon (1938-1939) Séraphin Flambeau
L'aiglon (1944-1945) Séraphin Flambeau
L'aiglon (1947-1948) Séraphin Flambeau
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1941-1942) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1942-1943) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1945-1946) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1946-1947) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1948-1949) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1949-1950) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1950-1951) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1951-1952) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1952-1953) Basile
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) (1953-1954) Basile
Le bon roi Dagobert (1954-1955) Odoric
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1921-1922) Rangoni
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1922-1923) Rangoni
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1934-1935) Rangoni
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1945-1946) Rangoni
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1947-1948) Rangoni
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1954-1955) Pimen , Rangoni
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) (1955-1956) Rangoni
Le Chevalier à la rose (traduction de J. Chantavoine) (1927-1928) Le Baron Ochs de Lerchenau
Le Chevalier à la rose (traduction de J. Chantavoine) (1932-1933) Le Baron Ochs de Lerchenau
Le Chevalier à la rose (traduction de J. Chantavoine) (1941-1942) Le Baron Ochs de Lerchenau
Les contes d'Hoffmann (1926-1927) Coppelius , Dapertutto , Lindorf
Les contes d'Hoffmann (1927-1928) Coppelius , Dapertutto , Dr. Mirakel , Lindorf
Les contes d'Hoffmann (1944-1945) Coppelius , Dapertutto , Dr. Mirakel , Lindorf
Les contes d'Hoffmann (1945-1946) Coppelius , Dapertutto , Dr. Mirakel , Lindorf
Les contes d'Hoffmann (1946-1947) Coppelius , Dapertutto , Dr. Mirakel , Lindorf
Les contes d'Hoffmann (1948-1949) Coppelius , Dapertutto , Dr. Mirakel , Lindorf
Les contes d'Hoffmann (1949-1950) Coppelius , Dapertutto , Dr. Mirakel , Lindorf
Les contes d'Hoffmann (1952-1953) Coppelius , Dapertutto , Dr. Mirakel , Lindorf
Così fan tutte (traduction de L.V. Durdilly et P.Spaak) (1922-1923) Don Alphonse : baritone
Così fan tutte (traduction de L.V. Durdilly et P.Spaak) (1927-1928) Don Alphonse : baritone
La damnation de Faust (1939-1940) Méphistophélès : bass
David (1955-1956) Zadok
Don Carlos (1935-1936) Philippe II
Don Juan (traduction de Castil-Blaze) (1930-1931) Leporello
Don Juan (traduction de Paul Ferrier) (1926-1927) Leporello
Don Juan (traduction de Paul Ferrier) (1927-1928) Leporello
Don Juan (traduction de Paul Ferrier) (1944-1945) Leporello
Don Juan (traduction de Paul Ferrier) (1946-1947) Leporello
Elixir d'amour (traduction de P. Spaak) (1932-1933) Dulcamare : bass
Elixir d'amour (traduction de P. Spaak) (1942-1943) Dulcamare : bass
Falstaff (traduction de Arrigo Boïto et Paul Solanges) (1940-1941) Sir John Falstaff : baritone
Falstaff (traduction de Arrigo Boïto et Paul Solanges) (1942-1943) Sir John Falstaff : baritone
Faust (1938-1939) Mephistopheles
Faust (1941-1942) Mephistopheles
Faust (1942-1943) Mephistopheles
Faust (1945-1946) Mephistopheles
Faust (1946-1947) Mephistopheles
Faust (1947-1948) Mephistopheles
Faust (1948-1949) Mephistopheles
Faust (1949-1950) Mephistopheles
Faust (1950-1951) Mephistopheles
Faust (1951-1952) Mephistopheles
Faust (1952-1953) Mephistopheles
Le favori, ou, Les derniers jours du Seigneur Fabiano (trad. de Paul Spaak) (1935-1936) Simon Renard : bass
Le favori, ou, Les derniers jours du Seigneur Fabiano (trad. de Paul Spaak) (1943-1944) Simon Renard : bass
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1939-1940) Rocco : bass
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1940-1941) Rocco : bass
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1942-1943) Rocco : bass
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1944-1945) Rocco : bass
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1948-1949) Rocco
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1949-1950) Rocco
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1950-1951) Rocco
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath) (1951-1952) Rocco
Fierabras (1925-1926) Charlemagne
La Fille du Tambour-major (1932-1933) Monthabor : bass
La foire de Sorotchintzi (traduction de L. Laloy) (1924-1925) Tcherevik
La foire de Sorotchintzi (traduction de L. Laloy) (1944-1945) Tcherevik
Le Freischütz (traduction de Georges Servières) (1922-1923) Kaspar : bass
Gianni Schicchi (traduction de P. Ferrier) (1921-1922) Gianni Schicchi
La Gioconda (traduction de Arrigo Boito et Paul. Solanges) (1938-1939) Alvise Badoer : bass
Guillaume Tell (1949-1950) Gesler
Henry VIII (1945-1946) L'archevêque : bass
Judith (1926-1927) Holopherne : bass
La légende du tsar Saltan (traduction de L. Lalloy) (1925-1926) Le Tsar Saltan : bass
Louise (1938-1939) Le Père
Louise (1940-1941) Le Père
Louise (1941-1942) Le Père
Louise (1942-1943) Le Père
Louise (1947-1948) Le Père
Louise (1950-1951) Le Père
Les Maîtres-Chanteurs de Nuremberg (traduction de Alfred Ernest) (1930-1931) Hans Sachs
Le marchand de Venise (1932-1933) Shylock : bass
Marouf, savetier du Caire (1918-1919) Le Sultan de Khaïtan
Marouf, savetier du Caire (1933-1934) Le Sultan de Khaïtan
Marouf, savetier du Caire (1943-1944) Sultan de Khaïtan
Marouf, savetier du Caire (1945-1946) Sultan de Khaïtan
Marouf, savetier du Caire (1946-1947) Sultan de Khaïtan
Marouf, savetier du Caire (1947-1948) Sultan de Khaïtan
Marouf, savetier du Caire (1950-1951) Sultan de Khaïtan
Mignon (1953-1954) Lothario : bass
Le Miracle de saint Antoine (1926-1927) Saint Antoine : bass
Mireille (version de H. Busser) (1951-1952) Maître Ramon
Mireille (version de H. Busser) (1953-1954) Maître Ramon
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré) (1927-1928) Figaro : baritone
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré) (1930-1931) Figaro : baritone
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré) (1932-1933) Figaro : baritone
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré) (1933-1934) Figaro : baritone
L'oiseau bleu (1955-1956) Grand papa Tyl
Olivier le simple (1921-1922) Renaud : bass
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) (1929-1930) Gurnemanz : bass
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) (1933-1934) Gurnemanz : bass
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) (1943-1944) Gurnemanz : bass
La passion (1947-1948) Pilate
La passion (1950-1951) Pilate
La passion (1953-1954) Pilate
Pelléas et Mélisande (1943-1944) Arkel
Pelléas et Mélisande (1944-1945) Arkel
Pelléas et Mélisande (1945-1946) Arkel
Pénélope (1920-1921) Eumée
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle) (1924-1925) Vladimir Yaroslavitch, prince Galitsky
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle) (1940-1941) Vladimir Yaroslavitch, prince Galitsky
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle) (1946-1947) Vladimir Yaroslavitch, prince Galitsky
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle) (1948-1949) Vladimir Yaroslavitch, prince Galitsky
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle) (1952-1953) Vladimir Yaroslavitch, prince Galitsky
Les quatre rustauds (traduction de G. Dalman) (1937-1938) Lunardo : bass
Les quatre rustauds (traduction de G. Dalman) (1949-1950) Lunardo : bass
Les quatre rustauds (traduction de G. Dalman) (1950-1951) Lunardo : bass
Quentin Durward (1930-1931) Lesly le Balafré
Rebecca (1922-1923) Eliézer : bass
Roméo et Juliette (1942-1943) Le comte Capulet
Rossini à Naples (traduction de G. Dalman) (1936-1937) Barbaja : bass
La route d'émeraude (1926-1927) Dirk : bass
La route d'émeraude (1951-1952) Dirk : bass
Samson et Dalila (1954-1955) Un vieil Hébreu
Samson et Dalila (1955-1956) Un vieil Hébreu
Thaïs (1926-1927) Athanael : baritone
Le triptyque (traductions de D. Gold, P. Ferrier) (1947-1948) Gianni Schicchi
Le triptyque (traductions de D. Gold, P. Ferrier) (1948-1949) Gianni Schicchi
La vie de bohème (traduction de Paul Ferrier) (1941-1942) Schaunard
La vie de bohème (traduction de Paul Ferrier) (1942-1943) Schaunard
La vie de bohème (traduction de Paul Ferrier) (1943-1944) Schaunard
La vie de bohème (traduction de Paul Ferrier) (1944-1945) Schaunard
La vie de bohème (traduction de Paul Ferrier) (1945-1946) Schaunard
La Walkyrie (traduction de Alfred Ernst) (1926-1927) Wotan
La Walkyrie (traduction de Alfred Ernst) (1930-1931) Wotan
La Walkyrie (traduction de Alfred Ernst) (1932-1933) Wotan
Wozzeck (traduction de P. Spaak) (1931-1932) Wozzeck : baritone
Gala en l'honneur de Sa Majesté Wilhelmina, Reine des Pays-Bas (1938-1939) Rocco
Parsifal (1932-1933) Gurnemanz
 
Dance
Title Season Interpretation
Gala en l'honneur de Sa Majesté Wilhelmina, Reine des Pays-Bas (1938-1939) Rocco
 
Concert
Title Season Interpretation
Gala en l'honneur de Sa Majesté Wilhelmina, Reine des Pays-Bas (1938-1939) Rocco
 
Document(s)
Title Category Function(s)
L'inoubliable Lucien Van Obbergh audio bass baritone