Productie(s)
Opera
|
Titel |
Seizoen |
Vertolking |
1914 |
(1918-1919) |
Le gamin
|
L'anneau nuptial |
(1927-1928) |
Une jeune femme : sopraan
|
Aphrodite |
(1919-1920) |
Moussarion
|
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) |
(1941-1942) |
Marcelline
|
Le Barbier de Séville (traduction de Castil-Blaze) |
(1942-1943) |
Marcelline
|
Béatrix |
(1927-1928) |
La dompteuse de puces
|
Le bon roi Dagobert |
(1932-1933) |
L'intendante
|
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) |
(1921-1922) |
Théodore
|
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) |
(1922-1923) |
Théodore
|
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) |
(1929-1930) |
Théodore
|
Boris Godunov (traduction de Michel Delines) |
(1934-1935) |
Théodore
|
Cachaprès |
(1913-1914) |
Deux servantes
|
Chanson d'amour, ou, La maison des trois jeunes filles (traduction de H. Delorme et L. Abric) |
(1928-1929) |
Madame Fonfred
|
La chanson de Fortunio |
(1913-1914) |
Sylvain
|
La chauve-souris (traduction de Paul Ferrier) |
(1930-1931) |
Adèle
|
Le Chevalier à la rose (traduction de J. Chantavoine) |
(1941-1942) |
Une marchande de modes
|
Ciboulette |
(1941-1942) |
La Mère Grenu
|
Ciboulette |
(1942-1943) |
La Mère Grenu
|
Les cloches de Corneville |
(1941-1942) |
Manette
|
La dernière valse (traduction de L. Uhl et J. Marietti) |
(1945-1946) |
La comtesse Natacha : sopraan
|
Don Quichotte |
(1928-1929) |
Garcias
|
Elektra (traduction de Henry Gauthier-Villars) |
(1941-1942) |
La porteuse de traîne
|
L'enfant et les sortilèges |
(1925-1926) |
Le pastour, L'écureuil
|
L'enfant et les sortilèges |
(1926-1927) |
La tasse chinoise , Le pastour, L'écureuil
|
L'enfant et les sortilèges |
(1929-1930) |
Le pastour, L'écureuil
|
Faust |
(1939-1940) |
Martha Schwerlein
|
Faust |
(1941-1942) |
Martha Schwerlein
|
Faust |
(1942-1943) |
Martha Schwerlein
|
La fiancée du tsar (traduction de Romaroff) |
(1938-1939) |
Petrovna
|
La fiancée vendue (traduction de D. Muller et R. Brunel) |
(1943-1944) |
Hata : mezzo-sopraan
|
La fille de Madame Angot |
(1920-1921) |
Herbelin , Thérèse
|
La fille de Madame Angot (29/06/1941) |
(1940-1941) |
Thérèse
|
La fille de Roland |
(1921-1922) |
Théobald : sopraan
|
La Fille du Tambour-major |
(1944-1945) |
La duchesse della Volta : mezzo-sopraan
|
La flûte enchantée (traduction de Jacques Prod'homme et Jules Kienlin) |
(1944-1945) |
Troisième enfant : mezzo-sopraan
|
La force du destin (traduction de Camille du Locle et Charles Nuitter) |
(1931-1932) |
Curra
|
Gianni Schicchi (traduction de P. Ferrier) |
(1921-1922) |
Nella
|
Gwendoline |
(1925-1926) |
Six jeunes compagnes de Gwendoline
|
La habanera |
(1920-1921) |
Une fille
|
Le joueur (traduction de Paul Spaak) |
(1928-1929) |
Un joueur en mauvaise santé
|
Le joueur (traduction de Paul Spaak) |
(1929-1930) |
Un joueur en mauvaise santé
|
Lakmé |
(1944-1945) |
Mistress Bentson
|
Louise |
(1940-1941) |
Le gavroche
|
Louise |
(1941-1942) |
Le gavroche
|
Louise |
(1942-1943) |
Le gavroche
|
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) |
(1940-1941) |
Kate Pinkerton
|
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) |
(1941-1942) |
Kate Pinkerton
|
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) |
(1942-1943) |
Kate Pinkerton
|
Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) |
(1944-1945) |
Kate Pinkerton
|
Manon |
(1941-1942) |
Javotte
|
Marouf, savetier du Caire |
(1929-1930) |
Fattoumah
|
Marouf, savetier du Caire |
(1933-1934) |
Fattoumah
|
Marouf, savetier du Caire |
(1943-1944) |
Fattoumah
|
Marouf, savetier du Caire |
(1945-1946) |
Fattoumah
|
Le Miracle de saint Antoine |
(1926-1927) |
La nièce : sopraan
|
Les Mousquetaires au couvent |
(1942-1943) |
La supérieure
|
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré) |
(1933-1934) |
Marceline : sopraan
|
L'oiseau bleu |
(1919-1920) |
La joie de comprendre
|
Orphée aux enfers |
(1933-1934) |
Diana
|
Paganini (traduction de A. Rivoire) |
(1943-1944) |
Gravin de Laplace
|
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) |
(1913-1914) |
Les Enchanteresses de Klingsor
|
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) |
(1929-1930) |
Troisième écuyer : sopraan
|
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) |
(1933-1934) |
Troisième écuyer : sopraan
|
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) |
(1943-1944) |
Troisième écuyer : sopraan
|
Pénélope |
(1913-1914) |
Un pâtre
|
Pénélope |
(1919-1920) |
Un pâtre
|
Pénélope |
(1920-1921) |
Cléone , Un pâtre
|
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle) |
(1940-1941) |
La nourrice de Yaroslavna
|
Rhena |
(1930-1931) |
Girella
|
Rigoletto (traduction d'Edouard Duprez) |
(1913-1914) |
Un page
|
Rigoletto (traduction d'Edouard Duprez) |
(1926-1927) |
Un page
|
Rigoletto (traduction d'Edouard Duprez) |
(1932-1933) |
Un page
|
Rigoletto (traduction d'Edouard Duprez) |
(1936-1937) |
Un page
|
Rigoletto (traduction d'Edouard Duprez) |
(1939-1940) |
Un page
|
Rigoletto (traduction d'Edouard Duprez) |
(1940-1941) |
Un page
|
Rigoletto (traduction d'Edouard Duprez) |
(1942-1943) |
Un page
|
Le roi malgré lui |
(1930-1931) |
Les serves
|
Roméo et Juliette |
(1934-1935) |
Gertrude
|
Soeur Béatrice |
(1944-1945) |
Soeur Clémence
|
Soeur Béatrice |
(1945-1946) |
Soeur Clémence
|
Les Trois Valses (traduction de P. Spaak) |
(1936-1937) |
Madame Zörngruber
|
Venise |
(1913-1914) |
Madame Defossati : sopraan, Trois bouqutières
|
La veuve joyeuse |
(1942-1943) |
Prascovia
|
Violetta (traduction d'Edouard Duprez) |
(1930-1931) |
Clara
|
La Walkyrie (traduction de Alfred Ernst) |
(1926-1927) |
Siegrune
|
La Walkyrie (traduction de Alfred Ernst) |
(1928-1929) |
Siegrune
|
La Walkyrie (traduction de Alfred Ernst) |
(1930-1931) |
Ortlinde
|
La Walkyrie (traduction de Alfred Ernst) |
(1932-1933) |
Ortlinde |
Gala georganiseerd door het Gemeentebestuur van Brussel ter gelegenheid van het huwelijk van Zijne Koninklijke Hoogheid Monseigneur de Hertog van Brabant met Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid van Zweden |
(1926-1927) |
Le pastour |
|
Dans
|
Titel |
Seizoen |
Vertolking |
Gala georganiseerd door het Gemeentebestuur van Brussel ter gelegenheid van het huwelijk van Zijne Koninklijke Hoogheid Monseigneur de Hertog van Brabant met Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid van Zweden |
(1926-1927) |
Le pastour |
|
Concert
|
Titel |
Seizoen |
Vertolking |
Gala georganiseerd door het Gemeentebestuur van Brussel ter gelegenheid van het huwelijk van Zijne Koninklijke Hoogheid Monseigneur de Hertog van Brabant met Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid van Zweden |
(1926-1927) |
Le pastour |
|