Contribution

Production(s) Opera
Title	Season	Interpretation
L'aiglon	(1938-1939)	conductor
L'aiglon	(1944-1945)	conductor
Albert Herring (traduction de G. Dalman)	(1947-1948)	conductor
Albert Herring (traduction de G. Dalman)	(1948-1949)	conductor
Antar	(1922-1923)	conductor
Antigone	(1927-1928)	conductor
Ariane à Naxos (traduction de P. Spaak)	(1929-1930)	conductor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines)	(1929-1930)	conductor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines)	(1934-1935)	conductor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines)	(1937-1938)	conductor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines)	(1945-1946)	conductor
Boris Godunov (traduction de Michel Delines)	(1947-1948)	conductor
Cachaprès	(1913-1914)	conductor
Céphale et Procris	(1929-1930)	conductor
Le Chevalier à la rose (traduction de J. Chantavoine)	(1927-1928)	conductor
Le Chevalier à la rose (traduction de J. Chantavoine)	(1932-1933)	conductor
Le Chevalier à la rose (traduction de J. Chantavoine)	(1941-1942)	conductor
Les Choéphores	(1934-1935)	conductor
Le coq d'or (traduction de D. Calvodoressi)	(1937-1938)	conductor
Così fan tutte (traduction de L.V. Durdilly et P.Spaak)	(1922-1923)	conductor
Così fan tutte (traduction de L.V. Durdilly et P.Spaak)	(1941-1942)	conductor
Così fan tutte (traduction de L.V. Durdilly et P.Spaak)	(1946-1947)	conductor
La dame de pique (traduction de Paul Spaak)	(1931-1932)	conductor
Don Juan (traduction de Castil-Blaze)	(1930-1931)	conductor
Don Juan (traduction de Paul Ferrier)	(1927-1928)	conductor
Elektra (traduction de Henry Gauthier-Villars)	(1933-1934)	conductor
Elektra (traduction de Henry Gauthier-Villars)	(1941-1942)	conductor
Elektra (traduction de Henry Gauthier-Villars)	(1950-1951)	conductor
Elektra (traduction de Henry Gauthier-Villars)	(1951-1952)	conductor
Falstaff (traduction de Arrigo Boito et Paul Solanges)	(1920-1921)	conductor
Falstaff (traduction de Arrigo Boito et Paul Solanges)	(1940-1941)	conductor
Falstaff (traduction de Arrigo Boito et Paul Solanges)	(1942-1943)	conductor
La farce amoureuse (traduction de Paul Spaak)	(1933-1934)	conductor
Le favori, ou, Les derniers jours du Seigneur Fabiano (trad. de Paul Spaak)	(1935-1936)	conductor
Le favori, ou, Les derniers jours du Seigneur Fabiano (trad. de Paul Spaak)	(1943-1944)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1939-1940)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1940-1941)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1942-1943)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1944-1945)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1948-1949)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1949-1950)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1950-1951)	conductor
Fidelio (traduction de J. Antheunis et M. Kufferath)	(1951-1952)	conductor
Fierabras	(1925-1926)	conductor
La fille de Roland	(1921-1922)	conductor
La flûte enchantée (traduction de Jacques Prod'homme et Jules Kienlin)	(1936-1937)	conductor
Francesca da Rimini (traduction de Maurice Vaucaire)	(1923-1924)	conductor
L'invasion	(1919-1920)	conductor
Jeanne d'Arc au bûcher	(1952-1953)	conductor
Le joueur (traduction de Paul Spaak)	(1928-1929)	conductor
Le joueur (traduction de Paul Spaak)	(1929-1930)	conductor
Jour de paix (traduction de J. Chantavoine) ; Prométhée	(1948-1949)	conductor
Jour de paix (traduction de J. Chantavoine) ; Prométhée	(1949-1950)	conductor
Judith	(1926-1927)	conductor
Judith	(1928-1929)	conductor
Kaddara (traduction de P. Spaak)	(1923-1924)	conductor
Louise	(1940-1941)	conductor
Les malheurs d'Orphée	(1925-1926)	conductor
Manon	(1911-1912)	conductor
Le marchand de Venise	(1932-1933)	conductor
Marouf, savetier du Caire	(1918-1919)	conductor
La Muette de Portici	(1930-1931)	conductor
Les noces de Figaro (traduction de P. Ferrier)	(1945-1946)	conductor
Les noces de Figaro (traduction de P. Ferrier)	(1946-1947)	conductor
Les noces de Figaro (traduction de P. Ferrier)	(1947-1948)	conductor
Les noces de Figaro (traduction de P. Ferrier)	(1949-1950)	conductor
Les noces de Figaro (traduction de P. Ferrier)	(1950-1951)	conductor
Les noces de Figaro (traduction de P. Ferrier)	(1951-1952)	conductor
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré)	(1927-1928)	conductor
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré)	(1930-1931)	conductor
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré)	(1933-1934)	conductor
Les noces de Figaro (traduction J. Barbier et M. Carré)	(1942-1943)	conductor
L'oiseau bleu	(1919-1920)	conductor
Orphée et Eurydice (traduction de Pierre-Louis Moline)	(1922-1923)	conductor
Orphée et Eurydice (traduction de Pierre-Louis Moline)	(1937-1938)	conductor
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath)	(1913-1914)	conductor
La passion	(1934-1935)	conductor
Le Pauvre Matelot	(1927-1928)	conductor
Pelléas et Mélisande	(1943-1944)	conductor
Pelléas et Mélisande	(1944-1945)	conductor
Pelléas et Mélisande	(1945-1946)	conductor
Pénélope	(1913-1914)	conductor
Pénélope	(1920-1921)	conductor
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle)	(1924-1925)	conductor
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle)	(1940-1941)	conductor
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle)	(1946-1947)	conductor
Le Prince Igor (traduction de J. Ruelle)	(1948-1949)	conductor
Les quatre rustauds (traduction de G. Dalman)	(1937-1938)	conductor
Rebecca	(1922-1923)	conductor
Rhena	(1911-1912)	conductor
Le roi malgré lui	(1930-1931)	conductor
Roma	(1912-1913)	conductor
Rossini à Naples (traduction de G. Dalman)	(1936-1937)	conductor
Saint François d'Assise	(1935-1936)	conductor
Saint François d'Assise	(1936-1937)	conductor
Le Secret de Suzanne (traduction de M. Kufferath)	(1911-1912)	conductor
Soirée de gala de la Section bruxelloise de l'Association générale de la Presse belge	(1951-1952)	conductor
Un songe de nuit d'été	(1925-1926)	conductor
Thaïs	(1912-1913)	conductor
Thaïs	(1940-1941)	conductor
Turandot	(1926-1927)	conductor
Le viol de Lucrèce (traduction de G. Dalman)	(1946-1947)	conductor
Le viol de Lucrèce (traduction de G. Dalman)	(1947-1948)	conductor
Wozzeck (traduction de P. Spaak)	(1931-1932)	conductor
Gala en l'honneur de Sa Majesté Wilhelmina, Reine des Pays-Bas	(1938-1939)	conductor
Dance
Title	Season	Interpretation
Les Ballets Ida Rubinstein	(1928-1929)	conductor
La boutique fantasque	(1936-1937)	conductor
Gala en l'honneur de Sa Majesté Wilhelmina, Reine des Pays-Bas	(1938-1939)	conductor
Milenka	(1930-1931)	conductor
S'Arka	(1911-1912)	conductor
Sheherazade	(1919-1920)	conductor
Soirée de gala de la Section bruxelloise de l'Association générale de la Presse belge	(1951-1952)	conductor
Suite de danses I	(1922-1923)	conductor
Concert
Title	Season	Interpretation
Gala en l'honneur de Sa Majesté Wilhelmina, Reine des Pays-Bas	(1938-1939)	conductor
Divers
Title	Season	Interpretation
Les fastes belges - Gala de bienfaisance, fête artistique et patriotique	(1927-1928)	conductor