|
Parsifal (traduction de Judith Gautier et Maurice Kufferath) opéra 2 représentations La Monnaie (Bruxelles) : 24-03-1934 | ||
| direction musicale | Molle Léon | |
| metteur en scène | Merle-Forest Ernest | |
| décorateur | Delescluze Jean | |
| costumier | Tytgat Médard | |
| traducteur | Gautier Judith | |
| traducteur | Kufferath Maurice | |
| chef des choeurs | ||
| Parsifal - ténor | Rogatchewsky Joseph | |
| Amfortas - baryton | Richard Louis | |
| Gurnemanz - basse | Van Obbergh Lucien | |
| Klingsor - basse | Salès Jules | |
| Titurel - basse | Demoulin Maurice | |
| Premier chevalier - ténor | Lefèvre Roger | |
| Second chevalier - basse | Gilson Pol | |
| Premier écuyer | Dognies Hector | |
| Deuxième écuyer - ténor | Mayer Valère | |
| Troisième écuyer - soprano | Prick Maria | |
| Quatrième écuyer - soprano | Denié Lisette | |
| Kundry - soprano | Bonavia Jane | |
| Les Enchanteresses de Klingsor | Baritza Tina, Fauville Suzanne, Cartry H., Rambert Alice, Ramakers Line, Stradel Madeleine | |
| Le Page du Graal | Devillé Marie | |