La flûte enchantée (traduction de Jacques Prod'homme et Jules Kienlin)

opéra
La Monnaie (Bruxelles) : 09-02-1913
traducteur Prod'homme Jacques
traducteur Kienlin Jules
Sarastro - basseGrommen Joseph
Tamino - ténorGirod Louis
L'orateur - basseBaldous Jules
Premier prêtre - baryton, rôle parléDognies Hector
Deuxième prêtre - ténor
Troisième prêtre - basse, rôle parlé
Papageno - barytonPonzio Léon
Monostatos - ténor : Ein MohrDua Octave
Premier homme armé - ténorDognies Hector
Deuxième homme armé - basseDanlée Charles
Premier esclaveViceroy Alice
Deuxième esclaveGianini Mencette
Troisième esclaveAutran Juliette
Reine de la nuit - sopranoPornot Angèle
Pamina - soprano : sa filleRollet Marguerite
Première dame - sopranoBérelly Alice
Deuxième dame - sopranoCallemien Denise
Troisième dame - sopranoCharney Pauline
Papagena - sopranoSymiane Marthe
Premier enfant - soprano
Deuxième enfant - alto
Troisième enfant - alto